Localization

Glim has recognised expertise in managing complex localization projects. Our teams are perfectly in tune with all your expectations in order to offer you a customised solution.

DTP

We can translate directly into your Indesign files and customise your layouts to deliver certified print-ready PDFs.

Web Site

Our teams will translate all your web content from your HTML files or from the back office of your CMS (Wordpress, Drupal, Magento, etc..).

Software

Processing complex files, user interfaces or working in different types of frameworks is one of our specialities.

Mobile Apps

We adapt the multilingual content to the ergonomics of the applications and uses of target audiences, delivering an optimum user experience.

Video Games

Whether you need content writing, user interfaces, subtitling and revoicing, we can manage every step of localising a video game.

Audio-visual

Transcription, subtitling, revoicing, embedding, Motion Design, our multimedia team master every linguistic aspect of an audiovisual project.

Examples of completed projects